Remplissez le formulaire "participate" en nous envoyant vos essais, chroniques, articles, fictions, poésies, opinions, idées, astuces, commentaire social, lettres, confessions, anecdotes, critiques, problèmes, questions, et théories académiques en français ou en anglais. Nous recherchons l’aspect personnel de votre travail.
Nous aimerions aussi voir vos photos, illustrations, BD, etc, et entendre vos suggestions. Si vous voulez travailler pour nous ou participer à l’élaboration du magazine, n’hésitez pas à nous écrire.
De plus si vous voulez faire la couv’ de notre magazine, de poser, imposer votre ligne éditoriale et d’être interviewée comme une star, pas besoin d’expérience, il suffit de nous montrer votre personnalité, attitude et style.
Fill out the submissions form and send us your words in either French or English, with articles, fiction, poetry, reactions to culturel phenomena, comic strips, anecdotes, confessions, stories, academic theories, letters, problems, reviews, rants and recommendations. What’s important to us, is the personal aspect of your work.
You can also send us your photography, artwork, illustrations. Please tell us your suggestions and let us know if you'd like to work for us or participate in the making of the magazine.
If you’d like to grace our front cover, inspire the editorial, feature in a lengthy fashion spread and be interviewed like a star, please let us know. We are looking for unique personalities, style and attitude.
Verity est un magazine deux en un avec deux couvertures. Une fois que vous avez lu le premier côté, retournez le magazine et lisez l’autre face. La première est en anglais et la seconde en français. Cela dit, cela pourrait changer suivant par lequel des deux côtés vous avez commencé. Les deux magazines ne sont pas une traduction directe de chaque côté. Chaque partie contient des textes exclusifs en anglais ou en français, ainsi que des contenus partagés, traduits d’une des deux langues. L’idée est de lire et explorer les deux côtés ! Tu tournes et tu retournes, sautant d’une langue à l’autre, changeant de perspective sans cesse. La zone bilingue est au milieu et peut être lue dans les deux sens.
Confus(e)? Il faut l'avoir en main pour pleinement comprendre ce nouveau phénomène multidimensionnel et culturellement transcendantal !
Verity is two front covers and two magazines in one. Once you’ve read one side, you can turn the magazine around to read the other. One side is English, the reversed side is in French. Or it could be the other way round depending on where you start. We do not provide a direct translation of all the texts. In fact each magazine has exclusive content in its own language as well as shared original articles that have been translated from either French or English. The idea is that you read and explore the whole magazine. Turning it around and around, jumping from language to language constantly changing perspective. The middle section is bilingual and can be read anyway round.
Confused? Get your hands on one to fully benefit from this new culturally transcending multi-dimensional experience.
Verity est un magazine multi-usage. En plus d'être fort intéressant, informatif, divertissant, éducatif et stimulant. Il peut aussi vous servir de coussin dans le métro, comme éventail face à la chaleur étouffante ou encore de sous-pull par grand froid. Il peut aussi être utile pour la drague : Lors de la lecture de Verity dans un lieu public, vous serez tellement amusée et absorbée par son contenu que cela vous fera étinceler de sérénité et vous apportera automatiquement un aura surhumain qui attira tous les désirs. Et pour tout ça, il n'y a même pas besoin de piles.
Verity is a multi-purpose magazine. As well as being highly informative, entertaining, educational and stimulating. It can also be used as a cushion in the metro. A fan in sweltering heat. Extra insulation when cold. For seduction. Example: When reading Verity in public places, you will be so absorbed and amused, your face will indicate utter serenity and you will automatically give off a super human glow inspiring the object of your affection to approach you. And for all of that you don't even need batteries.